36 Easy Popular Spanish Idioms You Need To Know The truth is that you hit the nail on the head: i’m a bit worried. 3. ser pan comido. the spanish idiom ser pan comido is used to say that something is very easy to do. it can be translated as ‘to be a piece of cake’ or ‘easy peasy’. andar en bicicleta es pan comido. riding a bike is a piece of cake. 1. encontrar tu media naranja. literal meaning: to find your half orange. actual meaning: to find the love of your life. example: carlos encontró su media naranja y se casó. carlos found the love of his life and got married. 2. ojos que no ven, corazón que no siente.
36 Easy Popular Spanish Idioms You Need To Know Tener sangre azul. to have blue blood. to belong to a royal or very rich family. to be born with a silver spoon in your mouth. 6. encontrar tu media naranja. to find your half orange. to find the perfect or ideal partner. to find you other better half. Do the bridge. take a long holiday weekend. dar alguien con la puerta en las narices. to give someone with the door in the noses. to slam the door in someone’s face. mala hierba nunca muere. bad grass never dies. the bad ones never die. we've tweeted and posted a lot of spanish idioms. 2. ser pan comido. meaning: to be a piece of cake. the literal translation of “ ser pan comido ” is “to be bread eaten,” and it means that something is very easy to do. it’s the english equivalent of saying something is a piece of cake. for example: “ el trabajo es pan comido. ” (the job is a piece of cake.) 3. 7. estar como una cabra – to be crazy. 2. speak spanish like a native with idioms about situations and actions. 8. tirar la casa por la ventana – to spend a lot of money. 9. no hay moros en la costa – the coast is clear. 10.
Comments are closed.